客家山歌是客家文化的一个重要组成部分,客家山歌的咏唱形式多样,而较常见的是独唱和对唱两种。从惠州、梅州和河源等地收集整理的山歌情况来看,独唱和对唱文中有不少精妙的措词,话不多说,文俊这就带你们领略一下!一、独唱类:6首独唱一类的山歌比较突出的是以女性通过拟人、借喻等手法来抒发内心情感为主。如:1、象头山下一兜梅,阿妹日日来相望。阿哥向我望脉基(什么),我笑阿哥真系(是)傻(客家话读Suo)。2、莲湖四月杜鹃开,蝴蝶纷飞采花忙。采花蝴蝶成双对,砍柴阿妹打单来(一个人来)。3、花开引得鹧鸪叫,鹧鸪叫得妹心烦。心烦只把亲哥怪,怪哥甘暗(这么迟)还唔来。4、雁洋行下五洲洋,五洲河水渺渺茫。五洲行船千千万,做脉(为何)唔见我亲郎。5、风急天凉水浪高,船小人轻上下摇。我愿为情做鬼去,唔愿偷生啤(被)狗牯撩(调戏、诲辱)。6、十八阿妹三岁郎,唔知系仔还系(是)郎。等得郎大妹已老,等得花开叶又黄。二、对唱类:14首对唱也叫对歌,是客家山歌咏唱形式中最著名的一种,此类山歌,主要有两种:一种是纯娱乐性的;另一种是少男少女谈情说爱的。如:(一)纯娱乐性的:4首1、男:脉基(什么)圆圆天上挂,脉基圆圆水底沉,脉基圆圆浮水面,脉基圆圆带身边。女:月光圆圆天上挂,秤砣圆圆水底沉。睡莲圆圆浮水面,镜子圆圆带身边。2、女:脉基(什么)水上起高楼,脉基水面打筋斗。脉基结子抱娘颈,脉基结子一条心。男:楼船水上起高楼,鸭子水面打筋斗。木瓜结子抱娘颈,香蕉结子一条心。(二)少男少女谈情说爱的:6首1、男:十八阿妹嘀嘀亲,隔河相望唔(不)知心。丢个石头度深浅,唱支山歌问妹心。女:莲湖河水浅又清,阿妹既(的)心像镜明。阿哥有情妹有意,只要两人心甲(合)心。2、男:山上竹子根连根,湖中莲子心甲(合)心。阿妹你系(是)山中树,阿哥就系树边藤。女:山中竹笋节节高,节节也有竹壳包。你要包时包到底(顶)唔好只包半中间。3、女:井底撑船难转弯,难得转弯出井栏。阿妹有郎两岁半,阿哥唔好再来缠。男:生也缠来死也缠,生生世世结姻缘。还生(生的时候)结来同床睡,死后结来共穴埋。(三)此外在山歌会的溜歌(首唱的山歌)和应歌也有比较精彩的。如:1、溜歌:哎哎,噫留老妹(或阿哥)哎,有好既山歌啊你都溜啊溜得阿来哟,箫子唔吹唔会响,山歌唔唱心唔开。溜哆……。应歌:山歌唔唱心唔开,你想打鱼就下河。你拿竹稿我拿网,由你撑到哪条河。2、溜歌:哎,对面老妹噢日头瞪(照射)眼看唔真,我想同你对山歌,唔知阿妹闲唔闲。应歌:你想对歌我就来,我兜(搬)条板凳坐下来,唱到鹅毛沉落(下)水,唱到石头浮起来。
还想知道更多博罗旅游吗,请时刻关注我的梧桐子家乡博罗哦!
梧桐子家乡:http://www.wutongzi.com/kan/guangdong/boluo.html
如果您喜欢这篇文章,就送梧桐子“”支持吧!
已获得0个“”