听咱说嘿

家乡区县: 台前县

      今天想讲一讲我们的河南方言,作为地地道道的河南姑娘,我可要好好讲一讲。电视上面小品啊,电视剧里面不乏河南方言的登场,但是吧,说实在话,有点夸张了。

      河南方言,属北方方言,即官话方言,是中国最大的方言。河南方言实际上就是古代的官话,也就是古代的普通话。主要是指流行于河南及河南周边地区。由于河南人口众多,历来的战争、运动、经济活动和其他原因,人口的流动性使得全国其他地区也有以河南话为主的群体。

河南方言用的最频繁的词语是“中”,河南人热情好客,认同别人时就会说“中!”,比较爽快。

而河南方言最大的特点就是儿话音。儿化几乎在河南方言的每一句里面都存在。 “li(er)”也是很常用的,这个字可以用于表时间,例如:qie er li(前天),ye er li(昨天);也可以表方位,例如:学校里;可用于表同意,例如俺不li(我不同意);可以用于表疑问语气:这是真li bai?(这是真的吗?);可以用于表从属,意同“的”:这是俺li。 “咋”也很常用,一般表疑问,意同怎么:你咋着(zhao)?(你怎么知道?) 中字就不用说了,永远都是河南人的象征。 下面列一些方言词汇和它们对应的普通话:

太阳——日头

白天——白yi er
  昨天——ye er
  傍晚——挨黑
  半夜三更——黑更半夜
  整天——成天
  每天——见天
  端午——当午
  前天——前儿
  没有能力,习惯受人欺辱的人——老鳖一
  指有势力,有头面之人,含有贬义——光棍
  腋下——胳肢窝
  不舒服,病了——不得劲儿
  拉肚子——冒肚
  脊背——脊娘
  嗓子——胡咙
  厨房——灶火
  用筷子夹菜——叨菜
  米粥——米稀饭
  吃的很饱——撑哩慌
  欠——zeng
  牛——ou
  收拾——拾倒
  羡慕——眼气
  估计——约摸(zhu)
  溜得快——出律
  不利索——日弄
  哄骗人——坑人
  故意挑别人毛病——拿捏人

知道——着(zhao)

 

大家也可以看一下相关的方言电影电视剧,《不是闹着玩的》,《一九四二》。

 

schoolgirl(2014-11-27) 评论(0


文章内容由网友提供,不代表本站观点

如果您喜欢这篇文章,就送梧桐子“”支持吧!

已获得0个“