我们的骄傲--广水方言

家乡区县: 湖北省广水市

     方言有趣亲切,是我们一辈子都往不了的乡情,不管我们走到哪里,最想念的还是那一句句最热情的家乡话。今天,就带你走一下我们的方言之路吧,如果感兴趣可以关注我哦。

各种人的称呼:

小偷叫强倒蠢人叫苕货、业与、哈把、日美、,苕,半调子

老婆叫媳妇、屋地人\堂客\伙计

外婆外公叫家婆家爹

孩子叫伢

形容一个让人厌恶的人:那个人啊,满雾早,呛个白戳子

拐子婴儿叫奶伢骗子----叫白戳子

不讲道理的人叫------半吊子聪明、

能干的人叫会搞地名、

建筑物地方叫叉儿

厨房叫灶屋

客厅叫陶屋

厕所叫毛司

街叫该里面

洞的外边叫外显墙壁叫壁子

动作篇:打——产

吃菜叫咽菜

说假话叫扯谎

蹲地叫哭倒

打磕睡叫中磕树

刷牙叫洗口

吃早餐叫过早

洗澡叫抹汗

聊天-----讲家常

跨过去——卡过气

出洋相——丢日儿

光着上半身叫------打赤破

胡说八道叫-------扯不称

没有位置叫-----冒得叉

游泳------洗澡

疟疾——打皮鼾或

淹了水——安了

被水淹死了——物死了

睡觉叫困睡壳树

游泳潜水叫拱泥球

吃苦叫造叶

再不听话,老子产你几几巴(扇你几耳光)

在哪里——呆哪哈社

物品篇: 茶杯叫杯子 汤勺叫调干 油条叫果子 棉袄----袄子 棉被叫闭窝 轮子叫滚子 小石头叫-----马浪古 药丸叫丸子 床单叫卧单 毛巾叫幅子 太阳叫而头 硬币叫各凹 青蛙叫克马 蜻蜓叫蜻蚕 猫子叫材宵儿 蚯蚓叫抽山 鲫鱼叫喜头 癞蛤蟆叫------癞克吗 小狗崽-----叫狗蛙 甲鱼叫脚鱼 黄鲫鱼叫黄古丁

人体器官篇: 头——脑壳 脖子——几郎古 腋窝——斜按窝 肘——倒拐 膝盖——克细包 大腿——大胯 脚踝——罗斯壳 嘴——几吧

自然类

方言词 汉语拼音 普通话

 日头 èrtou 太 阳

 星头 xintou 星 星

云彩 run(阳)cai(上) 云

 扯霍 che(上)hò 闪 电

下帐子 xiǎzhǎngzi 起 雾

凌冰 mǐnbin 冰

 天涩 tiānsè 雨 天

冷子 nen(上)zi 冰 雹

 

时令类

方言词 汉语拼音 普通话

粉明儿 Hun(上)min(阳)r 天刚亮

日 里 èrni 白 天

煞黑儿 sāhèr 傍 晚

今 着   jinzho   今 天

明 着 men(阳)zho     明 天

前 儿   qiànr    前 天

上前儿 shǎngqiànr  上前天

昨 儿   zòr    昨 天

后 儿 hǒur       后 天

挨后儿    ǒihǒur      后三天

将马儿   jiāngmǎr     刚 才

令在儿   nǐnzǎir   现 在

车子_叉自白菜-拨擦馒头-磨磨

称谓类

方言词 汉语拼音 普通话

爹 diē 父 亲

伯 bè 父 亲

爷 yē 父 亲

妈妈儿 mǎmǎr 母 亲

嫫 mo(阳平) 母 亲

家家 gāga ①外公 ②外婆

婆 子 po(阳平)zi 公 婆

干 妈 gānmā 婶 娘

堂 客 tàngkè 妻 子

屋 人 wǜren 妻 子

男 将 nànjiǎng ①成年男子 ②丈夫

女 将 ru(上)jian 女 子

妇 联 hǚnian(阳) 女 子

其他篇:

完了——就wao

厉害——好勒啦

长得漂亮——长的局气

 干什么叫搞么事

 有能力很能干——有板眼\会搞

做事不利索——憨

宠爱——惯绍

 过一会——过一哈

毛毛细雨——雨混子

 咸了——韩了

很好——焖好

 问吃了饭没有--七要摸社

 怎么的——咋儿搞的

下次再出个家乡话考四级,不知道能不能过,呵呵。

我的网络营销主页:http://abc.wm23.com/zhoujiaojun

喜欢最有乡情的梧桐子网站:

http://wutongzi.com/kan/hubei/guangshui.html

我的博客主页:http://blog.sina.com.cn/u/3270338615

欢迎访问,互相支持哦!!!

木木的晴天(2014-04-22) 评论(0


文章内容由网友提供,不代表本站观点

如果您喜欢这篇文章,就送梧桐子“”支持吧!

已获得0个“