地名起源
延吉市土名烟集岗，又名南岗。“延吉市”地名的起源说法不一。明为瑚叶吉朗等卫地，“叶吉”音转为延吉；清代叫南岗（南荒二字的音转），又名延吉，“延吉”满语山羊之意；又说在开发初年，此地常常烟气冈冈，雾气笼罩，故称烟集岗，延吉即烟集的音转；延吉乃吉林的延长之意等。清后期又称局子街，即官衙所在地之意。在民国时期，通常叫局子街，也叫延吉。[6]

延吉
城市标语
言简意赅，有极强的现代感。“Yes Yanji”（就是延吉！）这种语言的表达方式反映出延吉作为吉林省东部中心城市的自豪感，一个正在高速发展的独具风情城市自豪感。同时，具有朝鲜族语言特色的表达方式，更加凸显了延吉的城市特色和现代活力。它的推广标识与市标中的核心部分金达莱花融为一体，有极佳的动感和美感，易于后期的宣传制作和旅游产品的开发及进行城市形象的推广。