到了景县,不说方言?

家乡区县: 衡水市景县

     上大学后大家都离开了家乡,试着操着一种标准的普通话,与人交流,普通话很好听,跟来自五湖四海的人在一起,说家乡话会显得很不合时宜,我们都在竭尽全力的“入乡随俗”,可是倘若在街上忽然听到好久没听过的家乡话,一种温暖熟悉感 便会油然而生。说着说着我就不由得想跟大家分享一些我们家乡的方言土话。方言虽土,尽是乡情。

昨天——夜拉可

昨天晚上——夜拉哄上
一段路—— 一轱辘道
前天—— 前夜可
中午—— 晌伙
晚上——黑老(一声)
做什么去——揍嘛切也
到现在——打总子
惹着人——也脚人
上午——头晌伙
下午——过晌伙
去——砌
干嘛——卖儿也
我——喃(nan)一声
怎么了——总磨练
干吗——揍木
看看——撒木撒木
快点——赶紧的
馒头——么么(mē mē)
蝉的幼虫——节楼猴猴
墙角——墙格啦
厕所——茅子
您干什麽去——你奏麽器列
上衣——布衫子——褂子
棉花——娘花
老房子用的放煤油灯的地——灯窑窝
胡说——胡诌
不知道——闹不清
大水缸——瓮
水瓢——水舀子
池塘——大清
油条——果子
饿了——卧老爱出去玩儿——野脚
不拘小节——行(hang)糊
让人感觉不舒服——腻歪
额头——也拉盖儿
那时候——那咱可
无缘无故地——好末达地
到那里去吧——桑那里气半
简单——suang当
玉米粥——粘照
不行——甭家
什么——吗唉
什么东西——吗行子
老师——老丝学生——校僧
不知道——谁嗯道烟
是——捏可不
拖鞋——鞋塔拉
棉鞋——雪头子
理发——推头
炒菜——孬菜
土块——坷垃
什么——漫儿
蝗虫——麻咋
膝盖——哥拉拜
吐——约
一起去——就伴气压
日光灯——电棍
锅贴——饼子馒头——干粮
吃饭了没有——七饭连呗
摩托车——电驴子
上班去——上班气压那边——捏边
水——sui
做什么——揍嘛儿
闺女——小妮儿
扫地——抄挡屋子
传个话——校个儿舌
衣服(袄)——脑
蚂蚁——米样
说话——白话喊——招火
后天——过了明儿
前天——前日可
明年——过年
熬粥——插粥
脑门——夜老盖
胳膊——哥拍
胳膊肘——哥拍肘子
腋窝——疙瘩窝
裆——喀吧裆
花生——常果、罗申儿
向日葵——摸有莲
下巴——嘴巴子不行_甭家
表示推辞客气_快着办
什么_吗唉
什么东西_吗行子
什么东西_吗行子
老师---老丝
不知道---谁道烟
是--捏可不
拖鞋--塔拉
棉鞋--雪头子,
理发--推头
炒菜--孬菜
土块 坷垃
什么--漫儿
蝗虫--麻咋
膝盖-哥拉拜
吐-月
一起去——就伴气压
日光灯——电棍
锅贴——饼子、干粮
昨天——夜了可
吃饭了没有——吃饭连办
摩托车——电驴子
上班去?——上班气压?
那边-----捏边
水------sui
做什么------揍嘛儿
闺女----小妮儿
扫地——抄挡屋子
传个话——校个儿舌
衣服(袄)——脑
蚂蚁——米样
说话——白话、招火
后天--过了明儿
前天---前日可
明年---过年
熬粥---插粥
脑门--夜老盖
胳膊--哥拍
胳膊肘--哥拍肘子
胳肢窝--疙瘩窝
裆--喀吧裆
摩托--电驴子
花生--常果
向日葵--摸有莲
下巴--嘴巴子
拳头--磁头--撇子
不值——值不当地
硬纸板-纸各白儿
蹲下-股地下
和陌生人聊几句话----搭咯搭咯
武邑的“特产”-小私孩子
嫁给谁__信(二声)给谁
等着点-遭着点
把兄弟-木兄弟
叔叔-收
电视-电四
骑自行车-骑车子
梳子--拢子
麻雀---大翘
后背-后脊娘
滚吧--去J巴里办
长相--揍象
学生--校僧
街道——当街
非同小可——了不理
怎么了?——奏莫练?
馒头--卷子
打他2巴掌--柔(1声)他两掴子
得了个得,热死唠/冷死唠/长死唠/得死牢/缺死唠
修理-拾掇(dao)
公牛====尖子
母牛====四牛
公狗 ===牙狗
胡同---过道
大街----当街
条帚----条处
扫帚----臊处
母鸡----草鸡

    看了这么多方言,真想感受一番,不如真的到我们家乡景县走上一番,亲身体验下方言的威力。

菩提子(2014-12-06) 评论(0


文章内容由网友提供,不代表本站观点

如果您喜欢这篇文章,就送梧桐子“”支持吧!

已获得0个“