翁源有一个民国初期的中国民俗学家丶也是广东著名作家一一张清水，至今，除了韶关学院的王焰安教授及本发表过一些评论文章外，县人几乎不晓得他的存在及他文学价值，更莫说为他建个纪念馆或探讨他对翁源所作出的贡献和利用名人效应。

张清水，原名景优，字钦珮，号愚民;笔名轶帆丶油槌丶鱼迅丶青氷丶G.F.P。1902年生于今韶关市翁源县龙仙镇李村铺路下楼。1924年考入广东大学文学院，1927年毕业后，先在广东省立第六中学(今南雄中学)教书，三年后回转翁源宽公小学教书，1936年在南京从事创作，1937年任<广州日报>副刊总编，1944年农历四月十二日病逝，享年42岁。

在近十年的岁月中，他创作出版有<海龙王的女儿>丶<太阳和月亮>丶<魔术师>丶<狗耕田的故事>及<翁源歌谣甲集>丶<雄城情歌三百首>丶<翁源歌谣><翁源儿歌>丶<翁源民歌>丶<翁源故事集>丶<民间趣事>丶<呆女婿故事集>丶<名人的故事><蛇郎>丶<十兄弟>丶<陈龙岩故事>和<宝盒>丶<伯公衣>等一系列民间故事丶民间歌谣丶民俗材料及学术论文等著作。是民国初期国内较有影响的中国民俗学家和不可多得的作家，只是英年早逝。

唐代岭南五才子之一丶书堂石之主一一诗人邵谒也是翁源人，明代抗倭双将一一陈璘丶吴广也是翁源人，如今，他们在翁源已鲜为人知。他们所代表的"文丶武源"业已成为历史。