陆河，是我国最年轻的客家县。地处广东省东部沿海与兴梅山区结合部，汕尾市东北面。东北邻揭西县，西连海丰、惠东、紫金县，南接陆丰市，北倚五华县，东南与普宁市接壤。1988年1月经国务院批准设立，现有总人口31.4万人，属汉族，基本上全部使用客家方言。陆河方言归属于客家方言，然而又与梅州等地的客家话有所差异，显示出其独特的客家风味，本文就陆河方言特殊名词、动词、形容词及其文化内涵做简单的介绍和分析。

一、特殊名词：
（一）名俗方面
1、“高景”、“撑景”
“高景”、“撑景”即“飘色”，是一种融魔术、杂技、音乐、舞蹈于一体的古老民间艺术，陆河高景已被列入第二批国家非物质文化遗产。
2、“樵头夹”
即傀儡戏、木偶戏。
3、“小天穿”、“大天穿”
陆河人称农历正月初十为“小天穿”，正月二十为“大天穿”。相传，农历正月二十日，是伏羲与女娲炼五色石补天的日子。为了纪念这个日子，人们把这一天称为“天穿日”。当天，人们以“三牲果品”祭神，烙甜粄以进食，名曰：“补天穿”。为的是“祈祷苍天保佑，风调雨顺无洪灾”，故要补天穿。
4、“挂纸”、“共猪肉钵”
陆河人称扫墓为“挂纸”、“塞(sāi祭的意思)坟子”和“上坟子”等。扫墓的人在回家的路上，被人们拦住要其分发糕饼或糖果。这种做法叫“打醮蒙”。扫墓的组织形式有家庭的、家族的和大集体之分。如果是集体“挂纸”的话，完毕后，人们要集中起来吃午饭或晚饭，三牲做菜。人们称这些人“共猪肉钵”。
5、祭牛节
农历四月初八村镇有“敬先生”一说（即私塾先生），又有“祭牛节”之说。
6、“过秋”、“煎秋”
即立秋，农历二十四个节气中的一个节气名。在每年公历8月8日前后，陆河人习惯称“立秋”为“过秋”，它是陆河民间的小节日。
过秋这一天，陆河人也叫“秋日”，是三伏天气中的一个日子，是一年里最热的时侯。以前，在过秋这一天，很多地方要祭拜“社爷”，当年添了新丁的人要出一只鸡做为祭品，祭完后煮成粥给大家吃。这叫吃“社煤（粥）”。过秋这天，人们也不给耕牛下田劳作，这叫做“避秋”。因为此时正值酷暑，烈日炎炎似火烧，连稻田里的泥鳅都被烫死。农民们称这种现象叫“煎秋”。
7、“塞（sāi）公太”
也有些人称“拜公太”，即祭祖，每逢年三十下午、年初二清晨都要塞公太，有些人还会到祠堂参加集体祭祖活动。
8、“三朝”、“弥月”、“对岁”
小孩出生三天，要做“三朝”；出生满一个月的谓之“弥月”；出生满一年的称之为“对岁”。

（二）生活方面
1、生活用品类
禾镰钩——镰刀 图画色——水彩笔
衫 吊——衣架 台 球——乒乓球
水衣袋——薄膜袋 箩 格——礼物
拖箱/拖格——抽屉 窗 门——窗户
番 敢——肥皂 纸 炮——鞭炮
番敢粉——洗衣粉 笠 麻——斗笠
薄 刀——菜刀 担 杆——扁担
树仁扣——橡皮筋

2、食物类

粄——相当于潮汕地区的粿，陆河有菜粄、层子粄、萝卜粄、碗粄等小吃
甜 粄——年糕 水 粄——河粉
粄子圆——汤圆 雪 条——冰棒
仙人草——凉粉 地 豆——花生
春——蛋：鸡春；鸭春；鸟春……

3.名称类
家 倌——公公 火念虫——萤火虫
家 娘——婆婆 囊呢了——蜻蜓
埔 娘——老婆 矿寻哩——捉迷藏
外 家——娘家 热 头——太阳
姐 婆——外婆 奇 擦——蟑螂
姐 公——外公 拐蛇念——蝌蚪
妹 了——女儿 狗麻蛇——蜥蜴
（老妹才指妹妹） 拐 ——青蛙
后生人——年轻人 监 窗——监狱
朝神头——早晨
当昼心——中午
暗埔头——晚上

二、特殊动词

泼——相当于“扇”，扇扇子：泼扇子；泼凉
食——食茶、食水、食饭、食酒
迟——即杀，迟猪、迟鸭、迟鸡
讨——既指乞讨、要饭，也指向人要一点东西，也指娶媳妇：讨心Q。
敨——休息一下
搞风——刮风
吹广告——播广告
壳——烙、煎。壳春：煎蛋
撸——腌制。撸咸菜：腌咸菜
生菇——发霉

三、特殊形容词

猛——形容速度快。如：行到好猛（走得真快）
劲——厉害
货——形容质量很差。如：这架电视好货！（这台电视机质量真差！）
妻 净——干净
冇影（音同普通话“养”）——事情不是这样的。相反，如果事情就是这样的，就是“有影”。
冇凉事故——莫名其妙
哝哝搞搞（gao35）——形容杂乱
惯 世——形容被宠坏了
死 火——相当于“惨”，形容情况糟糕
臭 馊——食物变质，也形容事情办得不好。
鬼相打——形容关系不好，见面老是斗嘴之类的。如：他们两个一见面就像鬼相打一样。

布娘人——上了年纪的女人的意思，但常用来形容婆婆妈妈的人。
碍目屎——碍眼，讨厌一个人不想见到这个人。如：我不想见到你，你不要在这碍目屎了。
老另屎——形容一个人老是自作聪明
猪接硕——原指人们在喂猪食时，人倒一点猪食，猪就吃一点。倒一点，吃一点……在日常生活中，常常用来形容人在说话的时候总是“你说一句就他就接一句”。带贬义。
花娘子——一般形容儿子不听话，常常惹事
死食鬼——形容一个人很贪吃
三乖货、四陆货——都形容一个人很傻，做了些不明智的事情。
土鲁八——形容那些“没文化”、“素质差”、“动作粗鲁”的人。一般情况下被用作对别人的蔑称，例如当某人随地吐痰或在公众场合大声喧哗的时候，陆河人往往就会轻蔑地对着他说上一句：“那个土鲁八！”不过有时候它也被陆河人用来自嘲，例如某人听到别人的赞美之后，常会这样谦虚的说道：冇影冇影，我是“土鲁八”一个，冇哪文化噶。（不是真的，我是“土鲁八”一个，没什么文化的。）

陆河，这个最年轻的客家县，其独特的方言是丰富的客家方言中一朵美丽的奇葩。她特殊的语音语汇语貌丰富了客家话这个大家庭，为其添光增色。