许多人印象和讨论中“电白话”仅是指一种方言,事实上电白地区的语言甚为复杂。
当中的黎话、海话方言属于闽语系;涯话方言属于客语系;白话属于粤语系。另外,局部有旧时正话(据资料,由中原调来归都指挥所统领之兵,称曰卫兵,其子孙繁殖于城内,其语言因其地而言“城语”,因其时(为明代)而言曰“旧时正”,即明代之正音),饶平话(极少)、壮话(属于壮族语,不属于汉方言,本不应作叙述,但是作为语言之一应提及)。
由于电白县长期以来,民族交替、杂居、同化,外来人口异源多流,电白县的方言显得异常复杂:不同镇之间的同种方言也会略有差异或差异很大,这就是为何复杂的表现。当然,这种现象也不仅仅在电白出现。而博贺镇似乎更为特别,即使是邻居也可能说不同的方言。
方言的分布:
海语系:海话主要分布在东部及南部沿海的爵山、马踏、电城、大榜(岭门)、麻岗、龙山、旦场等镇,另外,陈村、林头、观珠、望夫等镇也有少量分布。黎话主要分布在西部及西南部的水东、陈村、南海、沙院、小良、七迳、坡心、羊角、林头、霞洞等镇,另外,大衙、观珠、黄岭、旦场、麻岗、龙门有少量分布。
客语系:涯话主要分布在沙琅、望夫、黄岭、罗坑、那霍,观珠大部分,霞洞、林头(含原大衙镇)等乡镇的小部分和茂港区的一部分(如羊角部分地区)。
越语系:主要分布在羊角、七迳等镇,另少数分布在各地,分布十分散。例如观珠明塘村姓朱人是讲白的,但是现在已经被涯话同化得差不多了。
旧时正:现在讲正话的村有:大衙镇的华楼村委会的华楼大村、合丫河村、老里塘村、榕树仔村,大群村委会的山塘村、铺贝村、大角村委会的出米地村、乌泥村委会的秧坡地村(较少人讲);马踏镇秀田村委会的石桥村、西河村、石鼓湾村委会的青麻园村;旦场镇平湖村委会的平湖村、白石岭村、石坑村、杨屋村(部分)、灰窑屋村;麻岗镇热水村委会的陈桐村、班戏坡村。
如果您喜欢这篇文章,就送梧桐子“”支持吧!
已获得0个“”