米脂方言二字篇

家乡区县: 榆林市米脂县

嬷嬷—— 亲大伯的老婆,与大妈相似。
丫丫——爷爷
姩姩(niā)——奶奶
拜识——结拜弟兄之间互称拜识。
干大——干爹。如:你大做甚迲兰?看峩干大迲兰。
房头——出嫁女儿时的用词,指的是出嫁本人门族的伯和叔。
妎家——指的是外公、外婆、舅舅、姑舅甚至舅舅家的整个门族。
两姨——姨娘的孩子,同姓姐妹两人的孩子之间互称两姨。
姑舅——同姓姐弟、兄妹的孩子之间互称姑舅。
亲亲——亲戚。
婆姨——妻子或已婚女人。
老胩(kā)—老人去世。如:峩丫丫老喀哈兰。注意年轻人去世的绝对不能用!
装穿——给死人穿衣服。注意:只能用在死人身上!如:给你丫丫装穿起兰么?
戴浩——戴孝。
抬迈——指老人去世后葬礼、埋葬。如:抬迈峩丫丫间办了圪大寺。
迷眼——脸。
纠留——经管、管理的意思。一般用于管理小孩儿或牲畜。如:家里娃娃可费事的恶了,一股劲儿要人纠留了!
抠切——用于过日子仔细。如:几年攒了点儿钱儿,都是平时“抠切”哈的。
儿圪——现在。
呢显——他们。
么樟——没人管、不管、没惹。例如:“某某今儿噘峩来来,峩么樟那。
焖起——泡好了的意思,用水泡东西时使用。
栓正——干净、漂亮、整齐、帅气。
圪列——别扭。
圪节——形容木料上的结疤。
圪出——不平整、缩小。
抹虑——照料、经营、管理。
饭整——倒腾、折腾。
拾烂——捡、拾。
拾翻——翻箱倒柜的找东西。
圪倒——捣乱、打岔。
劗(zuǎ)间——怎么、怎么办。
嘛也——(本人还不能解释这个词)
连天——全部。
儿货——坏蛋。
球势——不行、不好、软弱、无力、劣质、完蛋、垮台、不如人意等等
一满——纯粹、整个儿。
一哇—— 一堆。形容东西很多。也可称“一圪堵”。
一挂、一哈—— 一下、一下子。
难活——有病、身体不适。
失汆(cua)——失误、失手。
休关——随便。
扎乌——开始、开端。
收紧——结束、完毕、关张。
跳团——表演。贬义词。
谴藏(zàng)——谴责、指责、训斥。
应自——合适。
韬薯——高粱。
盖老——老婆不守妇道,被戴了绿帽子的人。
偷人——偷东西。和普通话的意义相差很大。
后生——年轻的男人。
倒遭——倒霉。
日踏——糟蹋
焗劲——带劲

 

娜~娜~(2014-05-17) 评论(0


文章内容由网友提供,不代表本站观点

如果您喜欢这篇文章,就送梧桐子“”支持吧!

已获得0个“