达斡尔语拉丁字母文字拼写基础（省写法）
省写法语音基础
基本元音：a o i u e,
a o 为阳性元音，e为阴性元音，i与u是中性元音
元音和谐：阳性元音不能和阴性元音出现在一个词中

【注意】o在汉语拼音中只有与b p m f拼写时是直接拼写，其他辅音如d l 等要加介音u, 而达语拼写不用加u，和所有辅音都是直接拼写，如：dolo七，相当汉语拼音duoluo

元音长度：
短元音：即基本元音用一个元音字母表示a o i u e
长元音：一般为短元音的二倍，用两个元音字母表示aa oo ii uu ee
在非首音节中
半音：双写辅音字母加相应短元音或长元音，如： 半短音haanna哪里，enne这个，半长音sannaa心思。

【注意】半短音a/o,发音基本同半短音e/u，但根据元音和谐律，首音节为阳性元音a/o，其后的半短音为a/o，不可写为非阳性元音e/u，如: haanna不写为haanne，Onnon鄂嫩（姓氏），不写为Onnun/onnen.

基本辅音：
根据辅音发音常带的半短音分为三类
1、i类：j q x，
【注意】都可和元音直接相拼，不加介音i, 如ja发音介于jia~zha, ju发音介于ju~zhu，在特殊情况下在a o u e前也可用zh ch sh代替，j在词中常与y/i互换，‘usghlj-说话[husghulj-/us’uli]

2、u类：b p m d s
【注意】外语借音f在达语中一般发p，以ph标记，如：phurdan长城

3、e类：g k h l r n t
【注意】
h作为单独辅音不出现词中，可以gh/kh形式出现，
词首h与k交替的一律记为kh，如khotn城市[kotton莫旗，hotton齐市]
词首h在i前与x交替一律记为xh，如xhig大[hig莫旗，xig齐市]
词首h在ii/ei前与k/x交替记为xkh，如xkhii-做[hii,kii,xii]
注：莫旗阳性元音前k,非阳性元音前h，与齐市相应单词的k/h对调

g不在词首时发gh音，介于g~h之间，一般只写为g，如terg车，当可消失时不能省略，如： aydgh非常[ayddug,ayddu,ayddi]，gh相当g的双写，其后一个元音字母表示半短音，两个元音字母表示半长音。

3、r为颤音
4、n作音节尾时发半鼻音介于汉拼的n~ng，如：gurn国家【gurrun~gurren】相当汉拼的gurong
5、y、 w为半元音，但当i，u在词首时，不写为yi，wu，如：is九，ubax-造反
Y可表示ei~ii~ie交替，如： mys冰[meis~miis]

元音同化：
向后同化：首音节为a,e的，后续音节易被同化为半短音a/e，如:namr秋[nammur~nammar]
首音节为o,u的，后续音节易被同化为半短音o/u,如：olr人们[oller~ollur]
首音节为i的，后续音节易被同化为半短音I,如：bitg书[bitteg~bittig]
向前同化：后续音节的半短音i如果消失，首音节a/o易被同化为ae【ai】,oe【oi】
如：tale-放[talli-~tael-]
后续音节的半长音a如果变半短音，首音节i、u易被同化为ia, ua, i~ia及u~ua
如：niakn汉人[nikkaan~niakkan]。i~ia,u~ua这种过度的情况写为ea,oa，如doand中间[dond~duand]
后续音节的半长音o、u如果变半短音, 首音节i易被同化为io,iu【汉拼的yu】
如：nios鼻涕[nissoo~niosso]

复合元音：
基本复合元音
Ai oi ui ei ao eu,
Ia iaa io ioo iu iuu ie iee iao ieu
Ua uaa ue uee uai uei

省写法基本规则
省写法：
半长音；一个辅音字母加一个元音字母，如:dolo七[【dolloo】
半短音；
向后同化
1、省写一个辅音字母及元音字母，如： madn非常【maddun~maddan】

2、省写元音字母，如：gerr家[gerri~gerre]，ger火把[ gerre],
具体情况有如下两种
若半短音i可消失时应用，如： kumml柳蒿芽【kummil~kummul】,
若半短音u在首音节是i或a/o时可消失时应用，
如：albatt老粗[albattu~albatta]，amm米[ammu，为同音词am嘴区分]
省略号省写法（只用在半短音i情况）：辅音加省略号，ger’家，kum’l柳蒿芽

向前同化
若半短音i消失后能向前同化a,o，则写为单辅音字母加e，如：gale火【galli~gael】, 若半短音u消失后能向前同化i，则iu(于)写为y，后仍双写辅音字母，如：nyrrgan画
省略号省写法：ae oe iu写为a’ o’ u’，如：ga’l, nu’rgan

3、不省写情况：
辅音n后的半短元音不省写，但可用n加省略号表示，如：enne这[en’], benner小姨子[ben’r]
非u类辅音后为半短音u，且首音节不是o/u的，一般不省写，如Daghur达斡尔

【多字母辅音的替代方法】双字母辅音kh,xh,三字母辅音xkh，可以省写为变音字母c, 发音规律类似英文字母c，如：cotn=khotn,cig=xhig , cn=khen, cyi-=xkhii，其后为e时，e省略，但由于易与汉语c[磁]冲突，一般仍采用多字母辅音表示法。xkhii-做，建议用cyi-写法，汉语c一般转写为s，若是人名等写为c’。
双字母辅音gh，在莫、齐两个主要方言区都基本消失的时候，在元音a/o/e等后可省略，如：aur气[aghur]，euln云[eghuln]当省略易造成发音混淆时可用v代替，如：uvei没有[ughei],写成uei，易读成一个音节，而gh不完全弱化时，仍写为gh，如：Daghur达斡尔，不建议写为Daur。