平南的语言多种多样，有汉语、壮语、瑶语，但是以汉语为主。汉语又分为
粤、客、闽三大方言，又称为白话、客家话、福建话，大多数都会讲白话。平南
土白话受广东话影响较大，与广东话很相近，属于粤语勾漏片。平南各族人民长
期共居相处，各自互相学习语言。其中，日常生活中最常用的白话、客家话和福
建话只是在一些原始词汇、语音等方面有比较大的差异，绝大部分语言在语法和
语义上基本相同。下面介绍几种语言。
   平南白话也分两种口音，以西江为界，分北河白话音和南河白话。北河白话
多阴声、入声调，语尾较平，南河白话多阳声调，发音较重浊。平南、丹竹、武
林、大安等圩镇居民多为广东商人后裔，故说话较近广州方言。特别是大安圩上
人说话的声调，与广州语音更为相似，丹竹圩次之。平南白话的一些复音词和普
通话在词素结合上次序颠倒，这种情况在客家话和福建话上同样出现。此外，像
许多方言一样，由于某些字词会引起不吉利的联想，会换种别的说法。例如，“
伞”改称“遮”。在日常生活中，平南白话还保留一些古词，且多为单音节词。
    壮语，属于汉藏语系，壮侗语族壮傣语支。汉语和壮语都是来源于原始汉藏
语，因此它们是亲属语言，平南壮语的新借词是从近代平南汉语借来的。而且壮
语和古音成分保留较多的粤语很相近。壮语很有意思，其韵母多达八十多个，语
法没有时态的变化，句子形式地主语在前，谓语在后，宾语或补语又在谓语之后
，附加语则在被附加的名词之后。例如，汉语“白布”、“牛肉”；壮语即说成
“布白”、“肉牛”。县内的壮族大部分散居在大鹏、国安、马练等乡。因杂居
在汉族之中，所以讲壮话音义与汉白话相似。
     平南客家话也同白话一样，存在不少古汉词的语词，有的普通话只出现在书
面语或者是特殊语组，而在客家话中的口语却用得很普遍。有些字词，客家话和
普通话所指的意义范围不同，有的普通话词义范围广，客家话词义范围窄。例如
：面，普通话指一般粮食磨成的粉，客家话则指面条。有的普通话词义范围窄，
客家话词义范围广，如：爱，普通话指“喜爱”，客家话除此之外还有“要”的
意思。