温州江心屿奇妙对联

家乡区县: 浙江省乐清市

      楹联是我国特有的文学形式之一,俗称对联。温州人印象最为深刻的一副对联,恐怕要数市区江心屿的一副叠字联,很多外地游客往往面对这副对联流连忘返。
      云朝朝朝朝朝朝朝朝散,潮长长长长长长长长消。
      作者王十朋,不仅是温州历史上的名人,也是当时南宋成就颇高的状元。相传这首对联是他考状元时去江心寺借宿所写。当时的方丈以为他忽悠人,认不得几个字(两句对联只出现六个字)。原笔迹已失落,这副对联现在用的是温籍书画家、西泠印社前副社长方介堪的墨迹。
      其实要点主要是一个,朝 有zhao chao两种读法,对应两种意思; 长 有 chang zhang 两种读法,对应两种意思,然后根据不同的断句,产生多种的读法,比较受认可的是两种。

第一种:云,朝(zhao)朝(chao),朝(zhao)朝(zhao)朝(chao), 朝(zhao)朝(chao)朝(zhao)散
水,长(chang)长(zhang),长(chang)长(chang)长(zhang),长(chang)长(zhang)长(chang)消

第二种:云,朝(zhao)朝(zhao)朝(chao),朝(zhao)朝(zhao)朝(chao), 朝(zhao)朝(zhao)散
水,长(chang)长(chang)长(zhang),长(chang)长(chang)长(zhang),长(chang)长(chang)消

      不管哪种,都是描写江心屿云聚云散、潮涨潮落的美景。
      “楹联是中华瑰宝、国学民粹,一般来讲字数不多,最少的就两个字,最多的有几百字。字数虽少,内容却很丰富,形式很美,用途很广,具有鲜明的民族性。”刘周晰说,最近市政协文史委和温州诗词楹联学会合编《温州历代楹联》一书时,发动人员在全市11个县(市、区)搜寻楹联,发现瓯海区251个村庄都有楹联,基本上位于宗祠内或戏台上,而且这种现象在全市各地非常普遍。
      一千多年来,“诗之岛”江心屿留下了上千首美妙的诗歌,然而再有名的诗人,再隽美的诗句,风头往往不及这副悬挂在江心寺门口的对联,甚至将江心屿一咏成名的谢灵运也往往被游客冷落。

呼啾(2014-10-13) 评论(0


文章内容由网友提供,不代表本站观点

如果您喜欢这篇文章,就送梧桐子“”支持吧!

已获得0个“