“淹缠”的本意就是纠缠不清,或者淹留和纠结于某人某事而陷于难以自拔的境地。
学生时代读鲁迅先生的小说《阿Q正传》,其中就有一个很有趣的情节,那就是阿Q和小D之间打架的故事。阿Q和小D这对患难小兄弟,有一次尽然发生了斗嘴的经历。小D某一次喝醉了酒,竟然当着阿Q的面,流露出也想和赵妈困觉的意思。这下可好,阿Q就很有点愤愤不平啦!他破口大骂小D不知好歹,尽然也心怀鬼胎,打起了阿Q心仪已久的赵妈的注意!后来就发生了两个人之间手臂相搏的趣事。阿Q趁小D不注意用右手抓住对方的小辫子,左手扭住他的前胸衣领,小D用手抵挡住对手的右手,一把揪住阿Q的小辫子,两个人像照镜子般扭住对方的头互相斜视对望。阿Q进两步,小D退三步,小D进一步,阿Q退两步,你来我往,互相间分不出高低,到惹得围观的看客哈哈大笑。
这种场景,就像小孩子之间打架角力般的滑稽。天水土话就叫“看外两个楞争子,熬都不要管的,臧看他家两改(两个)咱‘淹缠’着去!”
不仅如此,两口子购物逛商场,男人的做派一般情况下都是三下五除二干散麻利就成交,但女人家喜欢挑三拣四,有时候难免就显得磨磨唧唧,用天水土话讲就是“我呀呀,臧你看里木,熬的该(个)娃他妈,杂木能磨耶的来!进购物中心将近两个小时了,‘淹缠’着里面还没有出来!在这里,“淹缠”就含有逗留的意思了!
如果您喜欢这篇文章,就送梧桐子“”支持吧!
已获得0个“”